générateur d’impulsions rotatif – sub menu items